La sua voce era fredda, senza traccia di compassione.
Hanh era confuso:
“Cosa sono questi… quali documenti?”
Khai le spinse brevemente i fogli verso di sé:
I documenti per il divorzio. Li ho già redatti. Basta firmarli e il gioco è fatto.
Hanh era sbalordita. Mosse le labbra, con la gola ancora dolorante per l’operazione, e non riusciva a trovare le parole. I suoi occhi erano pieni di dolore e confusione.
Stai scherzando?
“Non sto scherzando. Ti ho detto che non voglio passare un anno intero con una donna malata e debole. Sono stanco di portare questo fardello da solo. Devi lasciarmi vivere con i miei veri sentimenti.”
Khai parlava con calma, come se stesse parlando di sostituire il telefono e di non lasciare la moglie, con la quale aveva trascorso quasi 10 anni della sua vita.
Hanh sorrise debolmente e le lacrime gli rigarono gli angoli degli occhi.
Quindi… hai aspettato che non riuscissi più a muovermi o a reagire… per costringermi a firmare?
Khai rimase in silenzio per qualche secondo, poi annuì.
“Non dare la colpa a me. Doveva succedere prima o poi. Ho qualcun altro. Non vuole più vivere nell’oscurità.”
Hanh strinse le labbra. Il dolore alla gola non era nulla in confronto al dolore al cuore. Ma non urlò, chiese solo a bassa voce:
Dov’è la penna?
Khai era sorpreso. “Hai davvero intenzione di firmare?”
Non avevi detto che prima o poi sarebbe successo?
Le mise una penna in mano. Hanh la prese con mani tremanti e disegnò lentamente.
Bene. Buona fortuna.
Grazie mille. Restituirò la casa come concordato. A presto.
Khai si voltò e se ne andò. La porta si chiuse in un silenzio inquietante. Ma meno di tre minuti dopo, si riaprì.
Entrò un uomo. Era il dottor Quan, il migliore amico di Hanh dai tempi del college, che l’aveva operata. Portava con sé la sua cartella clinica e un mazzo di rose bianche.
“Ho sentito l’infermiera dire che Khai è appena arrivato?”
Hanh annuì e sorrise leggermente.
“Sì, sono venuto qui per divorziare.”
“Tutto bene?”
Meglio che mai.
Quan si sedette accanto a lei, posò i fiori sul tavolo e le porse silenziosamente una busta.


Yo Make również polubił
INSALATA DI RISO, FACILE, ECONOMICA E DELIZIOSA
spezzatino con patate e piselli
Le salsicce al forno con patate
È tra le piante più potenti del mondo